Tous les termes techniques de la photographie et du voyage expliqués simplement et classés par catégorie, avec des liens vers nos guides complets pour aller plus loin.
Sommaire
Exposition & réglages
iso
la sensibilité iso mesure la capacité du capteur à capter la lumière. plus la valeur est élevée, plus l’image est lumineuse en basse lumière, mais plus le bruit numérique augmente.
👉 jusqu’où monter en iso
ouverture
taille du diaphragme de l’objectif, exprimée en f/. une ouverture large (f/1.8) laisse entrer beaucoup de lumière et crée un flou d’arrière-plan marqué. une petite ouverture (f/8, f/11) garde toute la scène nette.
👉 le triangle d’exposition
vitesse d’obturation
durée pendant laquelle le capteur est exposé à la lumière. une vitesse rapide (1/1000s) fige le mouvement, une vitesse lente (1s et plus) crée un flou artistique ou capte plus de lumière.
👉 le triangle d’exposition
triangle d’exposition
le concept qui lie iso, ouverture et vitesse d’obturation : modifier l’un de ces trois paramètres impose de compenser avec un autre pour garder la même exposition.
👉 comprendre le triangle d’exposition
diaphragme
la pièce mécanique de l’objectif qui s’ouvre et se ferme pour régler la quantité de lumière entrante. sa valeur d’ouverture s’exprime en f/.
balance des blancs
réglage qui corrige la dominante de couleur d’une scène selon la source de lumière, pour obtenir des blancs neutres. mesurée en degrés kelvin.
👉 régler la balance des blancs
température de couleur
valeur en kelvin qui indique si une source de lumière est chaude (orangée, basse en kelvin) ou froide (bleutée, haute en kelvin). base du réglage de la balance des blancs.
👉 température de couleur expliquée
awb
auto white balance, ou balance des blancs automatique : l’appareil analyse la scène et corrige lui-même la dominante colorée.
carte grise
outil de mesure gris neutre (18%) utilisé pour régler une balance des blancs manuelle précise en photographiant la carte comme référence.
dominante colorée
teinte parasite (souvent jaune-orangé ou bleutée) qui apparaît sur une photo lorsque la balance des blancs ne correspond pas à la lumière ambiante.
histogramme
graphique représentant la distribution des tons d’une image, des ombres (à gauche) aux hautes lumières (à droite). l’outil le plus fiable pour juger l’exposition, plus fiable que l’écran lcd.
👉 lire l’histogramme
histogramme rvb
variante de l’histogramme affichant trois courbes séparées (rouge, vert, bleu) plutôt qu’une seule courbe de luminosité. plus précis pour détecter un écrêtage sur un seul canal colorimétrique.
écrêtage / clipping
perte définitive d’information dans les tons les plus sombres ou les plus clairs d’une image, visible par un pic collé au bord de l’histogramme. irrécupérable même en raw.
ettr
expose to the right, ou « exposer à droite » : technique consistant à pousser l’exposition au maximum sans écrêter les hautes lumières, pour maximiser la qualité en raw.
low-key / high-key
styles d’exposition volontairement sombre (low-key, dominante d’ombres) ou clair (high-key, dominante de blancs), utilisés à des fins créatives.
sur-exposition / sous-exposition
une photo est sur-exposée quand elle reçoit trop de lumière (détails brûlés dans les blancs), sous-exposée quand elle en reçoit trop peu (détails noyés dans le noir).
compensation / correcteur d’exposition
réglage permettant d’éclaircir ou d’assombrir volontairement l’exposition calculée par l’appareil, gradué en il/ev (ex : +1, -2/3).
il / ev
indice de lumination (exposure value en anglais), unité qui mesure la quantité de lumière atteignant le capteur.
stop
unité de mesure de l’exposition : un stop représente un doublement (ou une division par deux) de la quantité de lumière captée, quel que soit le paramètre modifié (iso, ouverture ou vitesse).
jauge d’exposition
indicateur affiché dans le viseur ou sur l’écran (une règle graduée de -2 à +2) qui montre en temps réel si l’exposition calculée est correcte, sur- ou sous-exposée.
bracketing
technique consistant à prendre plusieurs photos de la même scène à des expositions différentes, souvent utilisée pour le hdr.
mode p (programme)
l’appareil choisit une combinaison vitesse/ouverture adaptée à la lumière, le photographe garde la main sur l’iso et les autres réglages. le « program shift » permet de décaler cette combinaison sans changer l’exposition globale.
👉 comprendre les modes pasm
mode a / av (priorité ouverture)
le photographe choisit l’ouverture, l’appareil calcule automatiquement la vitesse d’obturation. le mode le plus utilisé pour contrôler la profondeur de champ.
👉 comprendre les modes pasm
mode s / tv (priorité vitesse)
le photographe choisit la vitesse d’obturation, l’appareil calcule l’ouverture. idéal pour figer ou au contraire rendre le mouvement d’un sujet.
👉 comprendre les modes pasm
mode m (manuel)
le photographe règle lui-même les trois paramètres du triangle d’exposition. liberté totale, souvent combiné avec l’iso automatique.
👉 comprendre les modes pasm
mode bulb (pose b)
mode où l’obturateur reste ouvert tant que le déclencheur est maintenu, utilisé pour les poses très longues (light painting, filés d’étoiles).
basse lumière
situation de prise de vue où la lumière ambiante est faible, nécessitant d’augmenter l’iso, d’ouvrir davantage le diaphragme ou d’allonger le temps de pose.
👉 photographier en basse lumière
hautes lumières
les zones les plus claires d’une image, situées à droite de l’histogramme. leur écrêtage se traduit par des blancs sans aucun détail.
contre-jour
situation où la source de lumière principale se trouve derrière le sujet, produisant un fort contraste entre ombres et hautes lumières.
heure bleue
court moment juste après le coucher (ou avant le lever) du soleil, où le ciel prend une teinte bleue profonde très recherchée en photo urbaine et de paysage.
golden hour (heures dorées)
période qui suit le lever ou précède le coucher du soleil, où la lumière rasante et chaude est particulièrement flatteuse. distincte de l’heure bleue, plus tardive.
fill-in
technique de flash de débouchage utilisée en contre-jour ou en plein soleil dur pour éclaircir les ombres du sujet sans changer l’exposition du fond.
open flash
technique consistant à déclencher le flash manuellement (souvent à main levée) pendant une pose longue en mode bulb, pour éclairer un sujet ou une zone précise de la scène à un instant choisi.
optique & matériel
focale
distance qui détermine l’angle de vue d’un objectif. courte (grand angle) pour un champ large, longue (téléobjectif) pour rapprocher un sujet éloigné.
👉 choisir son objectif
grand angle
objectif à courte focale offrant un large champ de vision, utilisé en paysage, architecture ou photo de rue immersive.
téléobjectif / super téléobjectif
objectif à longue focale qui rapproche les sujets éloignés. indispensable en photo animalière et sportive (300mm et plus pour le super téléobjectif).
👉 photo animalière : le matériel
macro
discipline consistant à photographier des sujets de petite taille avec un fort taux d’agrandissement, jusqu’à un rapport de reproduction de 1:1 minimum pour la macro véritable.
👉 guide complet de la macro
rapport de reproduction / grandissement
rapport entre la taille réelle d’un sujet et sa taille sur le capteur. un rapport 1:1 signifie que le sujet est reproduit en taille réelle.
distance de travail
en macro, l’espace entre le bout de l’objectif et le sujet photographié. plus la focale macro est longue, plus cette distance est confortable.
proxiphotographie
photographie de sujets rapprochés sans atteindre le rapport 1:1 propre à la vraie macrophotographie.
bague allonge
accessoire qui se place entre le boîtier et l’objectif pour réduire la distance minimale de mise au point, permettant de faire de la macro à moindre coût.
bokeh
qualité esthétique du flou d’arrière-plan produit par une grande ouverture, particulièrement recherché en portrait.
profondeur de champ
zone de netteté d’une photo. une grande profondeur de champ garde tout net (petite ouverture), une profondeur courte isole le sujet sur un fond flou (grande ouverture).
hyperfocale
distance de mise au point qui maximise la zone de netteté, de la moitié de cette distance jusqu’à l’infini. très utilisée en street photography pour la mise au point de zone.
vignettage
assombrissement des coins d’une image, dû à l’objectif ou à un cercle d’image trop petit pour couvrir le capteur.
aberration chromatique
défaut optique se traduisant par des franges colorées (souvent violettes ou vertes) sur les zones de fort contraste, dû à une optique de moindre qualité.
aberration sphérique
défaut de netteté affectant les bords d’une image, car les rayons lumineux ne convergent pas exactement sur le même plan que ceux passant par le centre.
aps-c / plein format / micro 4/3 / 1 pouce
tailles de capteur standard en photographie, du plus petit (1 pouce) au plus grand (plein format 24x36mm). plus le capteur est grand, meilleures sont les performances en basse lumière.
👉 comprendre la taille des capteurs
facteur de recadrage / crop factor
multiplicateur qui indique comment un capteur plus petit que le plein format modifie l’angle de vue d’un objectif (ex : 1,5x sur aps-c allonge la focale perçue).
cercle d’image
zone circulaire projetée par un objectif, qui doit être assez grande pour couvrir le capteur sans vignettage.
monture
interface mécanique et électronique qui relie un objectif à un boîtier (sony e, nikon z, canon rf…). détermine la compatibilité entre optiques et boîtiers d’une même marque.
reflex / hybride / bridge
trois familles de boîtiers : le reflex utilise un miroir et une visée optique, l’hybride (mirrorless) une visée électronique sans miroir, le bridge un zoom fixe non interchangeable.
viseur électronique oled
écran miniature dans le viseur d’un hybride qui affiche en temps réel l’image telle qu’elle sera capturée, contrairement au viseur optique d’un reflex.
résolution / mégapixels
nombre de pixels que peut capturer un capteur, exprimé en mégapixels. une résolution élevée permet de recadrer sans perdre en qualité, mais n’est pas le seul critère de qualité d’image.
collimateur af
point de mise au point individuel réparti sur la surface du capteur. un seul collimateur couvre environ 1% du capteur, d’où l’intérêt des modes de zone af plus larges.
buffer
mémoire tampon interne du boîtier qui stocke temporairement les photos en rafale avant leur écriture sur la carte mémoire. un buffer généreux permet des séries plus longues sans ralentissement.
nifty fifty
surnom donné à l’objectif 50mm f/1.8, focale fixe abordable et lumineuse recommandée comme premier achat d’objectif.
piège photographique
boîtier automatique déclenché par un détecteur de mouvement, utilisé pour photographier la faune sauvage sans présence humaine.
digiscopie
technique consistant à photographier à travers une longue-vue ou un télescope, souvent utilisée en observation ornithologique.
caisson étanche
boîtier de protection étanche permettant d’utiliser un appareil photo sous l’eau ou dans des conditions humides extrêmes.
pare-soleil
accessoire qui se fixe à l’avant de l’objectif pour limiter les reflets parasites (flare) et protéger la lentille frontale des chocs.
filtre polarisant
filtre qui réduit les reflets sur l’eau et le verre, et accentue le contraste du ciel en paysage.
filtre nd (gris neutre)
filtre qui réduit uniformément la quantité de lumière entrante, permettant des poses longues même en plein jour.
tropicalisation
résistance d’un boîtier ou d’un objectif à la poussière et aux projections d’eau, utile en usage extérieur intensif.
Stabilisation & prise de vue
ibis
in-body image stabilization : stabilisation mécanique du capteur, qui se déplace pour compenser les tremblements du boîtier. fonctionne avec tous les objectifs montés, y compris les optiques anciennes non stabilisées.
👉 comprendre la stabilisation ibis
ois
optical image stabilization, la stabilisation intégrée à l’objectif lui-même (appelée is chez canon, vr chez nikon, oss chez sony). complémentaire de l’ibis.
👉 ibis, vr, sync is : les différences
vr
vibration reduction, le nom donné par nikon à sa stabilisation optique intégrée à l’objectif.
👉 comprendre la stabilisation
sync is
technologie om system qui combine la stabilisation du boîtier et celle de l’objectif pour un gain combiné supérieur à chaque système pris séparément.
👉 ibis, vr, sync is expliqués
eis
electronic image stabilization : stabilisation numérique par recadrage de l’image, utilisée principalement en vidéo. réduit le champ de vision au profit de la fluidité.
dual is
combinaison de l’ibis et de l’ois fonctionnant simultanément pour un gain de stabilisation maximal, en particulier sur les longues focales.
flou de bougé
flou causé par le mouvement du photographe ou de l’appareil pendant la prise de vue, distinct du flou de mouvement du sujet.
flou de mouvement
flou causé par le déplacement du sujet photographié pendant le temps de pose, utilisé de façon créative ou à éviter selon l’intention.
pose longue
technique utilisant un temps d’exposition prolongé (plusieurs secondes à plusieurs minutes) pour lisser l’eau, capter des traînées lumineuses ou photographier en basse lumière.
👉 la pose longue en photo de nuit
filé / panning
technique consistant à suivre le mouvement d’un sujet avec l’appareil à vitesse lente, pour obtenir un sujet relativement net sur un fond flou horizontal.
rafale
mode de prise de vue continue, mesuré en images par seconde (i/s ou fps). essentiel en photo animalière et sportive pour capturer le bon instant.
fps / ips
frames per second / images par seconde, l’unité qui mesure la cadence de rafale d’un boîtier.
obturateur mécanique / électronique
pièce qui expose le capteur à la lumière. le mécanique utilise des rideaux physiques (léger bruit), l’électronique agit au niveau du capteur (silencieux, rafales très rapides).
global shutter / rolling shutter
deux technologies d’obturateur électronique : le global shutter lit tous les pixels simultanément (aucune distorsion sur sujet rapide), le rolling shutter les lit ligne par ligne (distorsion possible en mouvement rapide).
scintillement
effet de bandes ou de vacillement (flickering) pouvant apparaître en vidéo sous certains éclairages artificiels, notamment avec un obturateur électronique.
autofocus (af)
système de mise au point automatique du boîtier, qui peut être en mode ponctuel (af-s), continu (af-c) ou automatique selon la situation.
👉 af-s, af-c, le guide complet
af-s / af-c
af-s fait le point une seule fois puis se bloque (sujets statiques). af-c réajuste en continu tant que le déclencheur est maintenu à mi-course (sujets en mouvement).
👉 différence af-s / af-c
eye af
détection et suivi automatique de l’œil du sujet (humain ou animal), qui garantit une netteté précise sur le regard.
👉 le suivi des yeux expliqué
mode zone af
réglage qui définit la zone du capteur utilisée pour la mise au point automatique : point unique, zone large ou surface complète.
focus peaking
surlignage coloré des zones nettes affiché en temps réel sur l’écran, une aide précieuse pour la mise au point manuelle.
focus stacking
empilement de plusieurs photos prises à des mises au point différentes, combinées en post-traitement pour obtenir une profondeur de champ totale supérieure à une seule prise de vue.
zone focusing
technique consistant à pré-régler la mise au point sur une distance fixe (souvent via l’hyperfocale) pour photographier instantanément sans latence, très utilisée en street photography.
astrophotographie / voie lactée / filé d’étoiles
disciplines de la photo de nuit consistant à capturer le ciel étoilé : la voie lactée en pose de quelques secondes, ou les filés d’étoiles en pose très longue montrant la rotation de la terre.
post-traitement & formats
raw
format d’image brut contenant toutes les données captées par le capteur, sans compression ni traitement interne. offre une marge de correction bien supérieure au jpeg en post-traitement.
jpeg
format d’image compressé et traité directement en boîtier, plus léger que le raw mais avec une perte de qualité irréversible et moins de marge de correction.
post-traitement
ensemble des retouches effectuées sur une image après la prise de vue, à l’aide d’un logiciel dédié (lightroom, photoshop, luminar…).
calque
couche superposable dans un logiciel de retouche, permettant de modifier une partie de l’image sans altérer le reste.
export / compression
étape finale de sauvegarde d’une image retouchée dans un format donné (jpeg, tiff…), avec un niveau de compression qui affecte la taille du fichier et la qualité.
denoise ia / retouche ia
outils d’intelligence artificielle (lightroom denoise, dxo pureraw, topaz photo ai) qui réduisent le bruit numérique tout en préservant les détails, même à iso très élevés.
photoshop / lightroom / luminar
principaux logiciels de retouche photo. lightroom pour le développement raw et la gestion de bibliothèque, photoshop pour la retouche avancée par calques, luminar pour les outils assistés par ia.
time-lapse
technique consistant à prendre une série de photos à intervalles réguliers, assemblées ensuite en une vidéo accélérée.
crop / recadrage
action de rogner une image en post-traitement pour resserrer le cadrage, au prix d’une perte de résolution.
filigrane
logo ou texte semi-transparent apposé sur une photo pour en identifier l’auteur et dissuader une utilisation non autorisée.
stockage / sauvegarde / archivage
trois notions distinctes de gestion des fichiers photo : le stockage est l’espace de travail courant, la sauvegarde une copie de sécurité, l’archivage la mise de côté définitive de photos déjà traitées.
tilt-shift
technique optique de bascule et de décentrement de l’objectif, utilisée pour corriger la perspective en architecture ou créer un effet de miniature.
studio & éclairage
posemètre / flashmètre
instrument de mesure de la lumière indépendant du boîtier, utilisé en studio pour calculer précisément l’exposition, notamment avec des flashs.
snoot
accessoire cylindrique fixé sur un flash pour concentrer la lumière en un faisceau étroit et directionnel.
grid (nid d’abeille)
grille alvéolée placée devant une source lumineuse pour réduire la dispersion de la lumière et créer un éclairage plus directionnel.
coupe-flux
volet réglable fixé sur un projecteur de studio, permettant de découper précisément la zone éclairée.
gélatine
filtre coloré souple placé devant une source lumineuse pour modifier sa teinte ou sa température de couleur.
gaffer
ruban adhésif tissé résistant, utilisé en studio pour fixer câbles et accessoires sans laisser de résidu.
fond vert / chromakey
fond monochrome (généralement vert) permettant de détourer facilement un sujet en post-traitement pour le placer sur un autre arrière-plan.
softbox (boîte à lumière)
accessoire qui diffuse et adoucit la lumière d’un flash ou d’une torche, réduisant les ombres dures.
bol beauté
réflecteur modeleur de lumière (beauty dish) qui produit un éclairage à la fois doux et contrasté, très utilisé en portrait beauté.
stabilisateur (gimbal)
support motorisé à plusieurs axes qui stabilise mécaniquement une caméra ou un smartphone, principalement utilisé en vidéo.
packshot
photographie de produit détourée sur fond neutre, destinée aux catalogues et fiches e-commerce.
vision & observation
vision nocturne
technologie permettant de voir ou photographier dans l’obscurité, par amplification de lumière résiduelle ou détection infrarouge.
vision infrarouge
technique de détection basée sur le rayonnement infrarouge proche, invisible à l’œil nu, utilisée notamment en observation nocturne de la faune.
vision thermique
technologie détectant la chaleur émise par les corps (infrarouge lointain), permettant de repérer un animal ou une personne dans l’obscurité totale.
réservation & hébergement
check-in / check-out
formalités d’arrivée (vérification de réservation, remise des clés) et de départ (paiement, restitution des clés) dans un hôtel ou un hébergement.
overbooking
pratique consistant à accepter plus de réservations que de chambres disponibles. en cas de surbooking, l’établissement doit reloger le client dans un hébergement équivalent.
pension complète / demi-pension / all inclusive
formules de restauration incluses dans le prix du séjour : tous les repas pour la pension complète, la moitié pour la demi-pension, repas et boissons (parfois activités) pour l’all inclusive.
acompte
somme versée à l’avance lors d’une réservation, constituant un engagement ferme sans possibilité d’annulation.
taxe de séjour
impôt local prélevé par nuit et par personne, appliqué par de nombreuses communes touristiques.
chambre standard / queen / king
tailles de lit standardisées : standard (140×190 cm), queen size (160×200 cm), king size (180×200 cm, la plus grande).
hébergement insolite
catégorie d’hébergement atypique sortant du cadre hôtelier classique : cabane, bulle, yourte, roulotte…
slow tourisme
approche du voyage privilégiant la lenteur, la proximité et l’immersion locale plutôt que l’enchaînement de visites.
écolodge
hébergement conçu selon des principes écologiques (matériaux naturels, faible impact environnemental), souvent situé en pleine nature.
glamping
contraction de « glamour » et « camping » : hébergement de plein air haut de gamme, alliant confort hôtelier et immersion dans la nature.
yourte
habitation traditionnelle mongole de forme ronde, utilisée comme hébergement insolite.
tipi
habitation conique d’origine amérindienne, proposée comme hébergement insolite en pleine nature.
roulotte
hébergement mobile en bois, souvent installé de façon permanente sur un domaine pour un séjour insolite.
tiny house
micro-maison entièrement équipée, pensée pour un séjour compact et fonctionnel en pleine nature.
dôme
variante rigide de la bulle transparente, permettant de dormir sous les étoiles avec plus de structure.
cabane flottante / cabane sur l’eau
hébergement insolite installé directement sur un plan d’eau (lac, étang), pour une expérience de séjour au fil de l’eau.
pod
petit module en bois, format compact, à l’esprit cabane, souvent installé en pleine nature près d’un point d’eau.
spa privatif
équipement bien-être (jacuzzi, sauna) réservé exclusivement aux occupants d’un hébergement, fréquent dans les séjours insolites haut de gamme.
vols & transport
vol sec
billet d’avion réservé seul, sans hébergement ni autre prestation associée.
escale
arrêt intermédiaire d’un vol dans un aéroport avant la destination finale, impliquant parfois un changement d’avion.
hub aéroportuaire
aéroport servant de point de correspondance central entre plusieurs lignes d’une compagnie aérienne.
classe économique / affaires
catégories de cabine à bord d’un avion, avec des niveaux de confort et de services différents.
surclassement
passage gratuit ou payant d’un passager vers une classe de cabine supérieure à celle réservée initialement.
bagage en soute / cabine
bagage enregistré et transporté dans la soute de l’avion, par opposition au bagage cabine gardé avec soi durant le vol.
formats & types de séjour
trek
randonnée itinérante de plusieurs jours, souvent en autonomie ou avec portage, dans un environnement naturel exigeant.
randonnée
marche de découverte en pleine nature, à la journée ou sur plusieurs jours, sans le niveau d’exigence physique du trek.
croisière
voyage effectué à bord d’un navire, avec escales dans plusieurs destinations, incluant hébergement et restauration à bord.
circuit / circuit accompagné
voyage organisé suivant un itinéraire prédéfini à travers plusieurs étapes, avec ou sans accompagnateur selon la formule.
autotour
voyage individuel avec prestations pré-réservées (hôtels, parfois activités) mais where le trajet est effectué en voiture de location, sans guide.
séjour balnéaire
séjour organisé autour du littoral et des plages, généralement dans un hôtel ou un complexe en bord de mer.
road trip
voyage itinérant en voiture, organisé autour de la liberté de mouvement plutôt que d’un itinéraire fixe.